Spanische Grammatik

Aus RMG-Wiki

Si-Sätze

Typ 1: Reale Bedingungssätze in der Gegenwart

Mit realen Bedingungssätzen drücken wir aus, dass die Erfüllung einer Bedingung als wahrscheinlich angesehen wird.

Nebensatz mit si:

presente de indicativo

Hauptsatz
Si tiene tiempo, me llamará futuro simple
Si tienes tiempo, llámame. imperativo
Si tengo tiempo, te llamo. presente de indicativo

Steht der Nebensatz vor dem Hauptsatz, so werden beide Sätze durch ein Komma voneinander getrennt. Das Komma entfällt, wenn der Nebensatz mit Si auf den Hauptsatz folgt:

Llámame si necesitas ayuda con los deberes.


Si - Sätze Typ 2: Irreale Bedingungssätze der Gegenwart

Irreale Bedingungssätze werden dann verwendet, wenn aus der Sicht des Sprechers die Erfüllung der Bedingung eher unwahrscheinlich ist.

Nebensatz mit Si:

Verb im imperfecto de subjuntivo

Hauptsatz:

condicional simple

Si tuviera tiempo, viajaría a Colombia.
Wenn ich Zeit hätte, würde ich nach Kolumbien reisen.

Si - Sätze Typ 3: Irreale Bedingungssätze in der Vergangenheit

Irreale Bedingungssätze in der Vergangenheit verwenden wir um auszudrücken, was man hätte machen können, wenn eine gewisse Bedingung erfüllt gewesen wäre.

Nebensatz mit Si:

Verb im pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

Hauptsatz:

condicional compuesto

Si hubiera tenido tiempo, habría viajado a Colombia.
Wenn ich Zeit gehabt hätte, wäre ich nach Kolumbien gereist.